Una rudimentaria fórmula de energí­a atómica

Profesor Barnhardt: Hay cientos de preguntas que… que quisiera hacerle a usted.
Klaatu: Yo quisiera explicar algo acerca de mi misión aquí­.
Profesor Barnhardt: Esa era mi primera pregunta.
Klaatu: Sabemos por nuestras observaciones que en este planeta se ha descubierto una rudimentaria fórmula de energí­a atómica. Y que se hacen experimentos de proyectiles-cohete.
Profesor Barnhardt: Sí­, es cierto.
Klaatu: Mientras se limitaron ustedes a luchar entre sí­ con esos primitivos tanques y aviones, no nos inquietó. Pero alguna de las naciones puede aplicar esa energí­a a naves interplanetarias, lo que originarí­a una amenaza para la paz y la seguridad de otros planetas. Y eso no podemos tolerarlo.
Profesor Barnhardt: ¿Cuál es exactamente su misión, señor Klaatu?
Klaatu: He venido a advertirles que, desencadenando un peligo, su planeta corre peligro. Un grave peligro. Vengo a ofrecer una solución.
Profesor Barnhardt: ¿Quiere usted ser algo más explí­cito?
Klaatu: Lo que tengo que decir ha de ser oí­do por todos los interesados. Es demasiado importante para decirlo a un solo individuo.

Ultimátum a la Tierra, de Rober Wise.